These General Terms and Conditions ("GTC") apply to all contracts concluded with the International Federation of the Sounder Sleep System (hereinafter IFS). In particular, they are applicable to all purchases and use of services by a customer and also apply to all contracts concluded online at www.soundersleep.world or www.soundersleepsystem.org ("Online Shop"). All services and offers of IFS are exclusively based on these GTC. The version published at the time of purchase shall apply in each case.
Through its online store, the IFS exclusively offers memberships and the possibility to donate. The membership includes the listing in the teachers' directory on the website and the possibility to publish courses and trainings on the website. The standard of these publications is set by the IFS and cannot be modified individually.
The membership always refers to the calendar year (01.01. - 31.12.), regardless of the time of purchase.
The offer in the online store is directed exclusively to teachers of the Sounder Sleep System worldwide and natural persons who would like to support the IFS with donations. The age of 18 must be completed.
Teachers of the Sounder Sleep System are persons who have successfully completed a training in the Sounder Sleep System recognized by the IFS and have a teaching license. This training may also have been completed prior to the founding of the IFS.
By default, the IFS checks after the purchase whether the requirement for membership is met. In case of doubt, the buyer must clarify this in advance on his own initiative.
IFS is based in the German-speaking part of Switzerland, therefore all documents are originally written in German. In case of ambiguity, therefore, the original documents in German always apply and not the translation.
For the purchase and order of services from IFS, the prices in Swiss Francs (CHF) or Euro (EUR) at the time of purchase and order apply. Prices are subject to change without notice. Payments can be made by bank transfer in Swiss Francs or Euro or by credit and debit card (Visa or Mastercard).
Once a membership has been acquired (in the online store or by other methods), it is automatically renewed in the following calendar year. The membership fee must then be paid by the end of February (28.02.). If no payment is made on time, the membership and the associated products and services will expire.
By purchasing a membership, you automatically agree to the publication of the personal data requested under "Registration" on our website. If this is not desired, you must explicitly opt out. Personal data in connection with payment by credit or debit card will not be published. Personal data of donors will not be published.
With the complete filling in of all data requested in the registration form and the acceptance of the general terms and conditions, the contract is binding.
If our check regarding eligibility for membership shows that false information has been provided and membership cannot be granted, we will consider the amount paid as a donation. Refunds will not be made.
IFS reserves the right to change and/or amend the GTC at any time. The valid version is available online at any time.
These GTC and all legal relationships between customers/members and IFS are subject to Swiss law.
For all disputes arising from or in connection with these GTC or other contractual relationships between customers/members and IFS, the ordinary courts at the headquarters of IFS shall have jurisdiction, which means that the place of jurisdiction is Switzerland.